動詞のあとにつける助詞 ~したことがある;~した;~している;~したのです
Submitted by whenis on 日, 01/10/2010 - 10:46□レッスン1~5の復習
□動詞のあとにつける助詞 ~したことがある;~した;~している;~したのです
我去过中国,没去过韩国。
Wǒ qùguo Zhōngguó,méi qùguo Hánguó.
わたしは中国に行ったことがありますが、韓国には行ったことがありません。
■“動詞+过”は、現在よりもある程度離れた過去の行為のことを言えば「経験(~したことがある)」になり、「食事をする」のように日常くり返し行う行為のことを言えば、「段取り(~をすませた)」という意味にもなります。
昨天我看了五部电影。
Zuótiān wǒ kànle wǔ bù diànyǐng.
昨日わたしは映画を5本見ました。