勇士们，可以下船了！
Yǒngshìmen, kěyǐ xià chuán le!
兵士諸君、降りていいぞ。
「“可以”＋動詞」の形で、「～してよい」「～できる」という意味になります。“可以”の“可”は「許可」の「可」です。なお、“kě”も“yǐ”も第3声なので、前の“kě”は第2声に変調します。

已经能看见机械星了！
Yǐjīng néng kànjiàn jīxièxīng le!
すでに機械星が見えています。
「～できる」という意味を表す助動詞には、“能néng”、“可以kěyǐ”、“会huì”がありますが、このうち“能”は「能力」、「可能」を表し、「“能”＋動詞」の形で使われます。

没有最好，只有更好。
Méiyou zuì hǎo, zhǐ yǒu gèng hǎo.
ベストはない、ただベターがあるだけだ。
比較を表すことばとしては、“最”（最も）、“更”（さらに）、“比较”（比較的）などのいい方もあります。このフレーズは直訳すると「最も良いというものはない、更に良いものがあるだけだ」という意味で、中国の広告コピーなどでもよく見られる表現です。

我们不能放弃希望。
Wǒmen bù néng fàngqì xīwàng.
希望を捨ててはだめです。
助動詞“能”は「～できる」という意味です。打ち消しの“不能”は「～できません」ですが、文脈によっては「～してはダメですよ」という禁止のニュアンスになります。

阳奈想要找的人是他吧。
Yángnài xiǎngyào zhǎo de rén shì tā ba.
陽奈が探したがってるのって、こいつだね。
助動詞“想要”は「～したいと思う」「～しようと思う」という意味です。“想”、“要”のみでも用いられ、そのうち“想”はそのことを思って「～したい」というニュアンス、“要”にはやや強い願望のニュアンスがあります。ここで学んだ“想要”は“要”ほどさしせまってはいないけれど、“想”よりも強い感じです。

真漂亮！
Zhēn piàoliang!
本当にきれいです！
“真”は「本当に」「実に」という意味の副詞、“漂亮”は形容詞で「美しい」「きれいだ」という意味です。中国語の形容詞は動詞“是”を使わずに、そのまま述語になることができます。

我们在餐厅。
Wǒmen zài cāntīng.
私たちはレストランにいます。
動詞“在”は物や人がどこどこに「ある/いる」という意味を表します。語順は「主語（物/人）＋“在”＋場所」です。否定文は動詞“在”の前に“不”を置き、疑問文は文末に“吗？”を置くか反復疑問文の形にします。

应该是左边！
Yīnggāi shì zuǒbian!
きっと左のはずだ！
助動詞“应该”はここでは「当然～のはずだ」という推測を表しています。「当然～のはずだ」の意味なのか「当然～すべきだ」なのかは、前後の文脈から考えて判断します。

我得去救她
Wǒ děi qù jiù tā
助けに行かなきゃ
助動詞“得”は「～しなければならない」という意味です。“我得”の部分は第3声＋第3声なので、前の“我wǒ”が第2声に変調します。また、“救jiù”はピンインに表れていない“o”に注意し、“j＋iou”のように発音しましょう。
 

你不应该去工作。
Nǐ bù yīnggāi qù gōngzuò.
あなたは仕事に行くべきではありません。
“应该”は義務・必要を表す助動詞の中ではややフォーマルな表現で、特に客観的かつ冷静に見て「～すべきである」という時に使われます。

它，公的猴子？还是母的猴子？
Tā, gōng de hóuzi？ Háishi mǔ de hóuzi？
これ、オスザル？それともメスザル？
ここでは“公”はオス、“母”はメスという意味です。“公、母”のように「事物を区別する時に使う特別なことば」を区別詞と言います。区別詞は単独で使うことができず、たとえばこの問いに答えて「このサルはオスです」と言う時も“这只猴子是公。”とは言えず、“这只猴子是公的。”（このサルはオスです）や“这是公猴。”（これはオスザルです）のように言います。

白色 báisè 白（しろ），白い
她穿着一身白色的衣服。  
彼女は全身白の服を着ている。

红色 hóngsè 赤，赤い
带着红色彩条的是翻译人员。  
赤いリボンを付けている者が通訳です。

光亮　guāngliàng 明るい
光亮的颜色。  
明るい色。

黄色　huángsè 黄色（きいろ），黄色い
院子里晾着黄色手帕。  
庭に黄色いハンカチが干してある。

黑色 hēisè 黒（くろ），黒い
他买了一个黑色的书包。  
彼は黒い鞄を買いました。

颜色　yánsè 色（いろ）
颜色太艳了。  
色が派手すぎます。

深 shēn （色が）濃い，暗い
颜色太深。  
色が濃すぎる。

蓝色 lánsè 青，青い
她系着蓝色的领带。  
彼女は青いネクタイをしている。

绿色　lǜsè 緑
他带着一顶绿色的军帽。  
彼は緑の軍帽をかぶっています。

女的 nǚde 女（おんな）
新来的老师是男的,还是女的?  
新しく来た先生は男？女？

丈夫 zhàngfu 夫
她已经有丈夫了。  
彼女はもう夫がいます。

大家 dàjiā みんな
他被大家选为代表了。 
彼は皆から代表に選ばれた。 

人　rén 人（ひと）
屋子里没有人。 
部屋には人はいません。
人
他不是美国人。 
彼はアメリカ人ではありません。

成年人　chéngniánrén 大人（おとな）
成年人应该承担一定的社会义务。  
大人は一定の社会的義務を負わなければならない。

孩子 háizi 子供
你有几个孩子? 
あなたは子供が何人いますか。
孩子们排着队走出了校门。 
子供たちは列になって校門を出た。 

女孩子 nǚháizi 女の子
他一和女孩子说话，脸就红。 文
彼は女の子と話しをするとすぐに顔が赤くなる。

妻子　qīzi 妻
这是我妻子。  
こちらは妻です。

夫妻 fūqī 夫婦
夫妻关系很好。  
夫婦の仲がいい。

人 人
他不是美国人。  
彼はアメリカ人ではありません。

男孩子 nánháizi 男の子
我家男孩子都喜欢喝牛奶。  
我が家の男の子はみな牛乳が好きです。

众多 zhòngduō 大勢
众多的市民参加了她的婚礼。  
大勢の市民が彼女の結婚式に出席した。

男的 nánde 男（おとこ）
新来的老师是男的,还是女的?  
新しく来た先生は男？女？

汉字　hànzì 漢字
这个汉字怎么念?  
この漢字はどう読むのですか。

文章 wénzhāng 文章
他写的文章有点儿那个…  
彼の文章はちょっと…
我写好了三篇文章。  
私は文章を3本書きました。

聊天 liáotiān 語る
你要是有空,到我家来玩儿玩儿,咱们聊聊天。  
ヒマあったら、うちに遊びに来てよ、おしゃべりしよう。

意思 yìsi 意味
“双赢”是什么意思?  
“双赢”ってどういう意味ですか。

说话 shuōhuà 話す
他一边儿说话，一边儿收拾工具。 
彼は話しをしながら道具を片付けている。

话　huà 話（はなし）
我听懂了他的话。 
私は彼の話が（聞いて）わかりました。

片假名　piànjiǎmíng 片仮名
日语有平假名和片假名。
日本語には平仮名と片仮名があります。

写 xiě 書く
我回家后给他写了一封信。 
私は家に帰ってから彼に手紙を一通書きました。

说　shuō 言う
感动地说  
感動して言う
她想了想说:“还是你去吧!”  
彼女はちょっと考えると「やはりあなたが行ってよ」と言った。

平假名　píngjiǎmíng 平仮名
日语有平假名和片假名。  
日本語には平仮名と片仮名があります。

语言 yǔyán 言葉
研究语言是特别难的。  
言葉の研究は大変難しい。

语　yǔ ～語
他曾经学过法语。 
彼はかつてフランス語を学んだことがある。
我学汉语学了两年。 
私は中国語を２年間勉強しました。
她学习英语。  
彼女は英語を勉強します。
我上德语课。  
ドイツ語の授業よ。
你日语说得真好。  
あなたの日本語ってほんとに上手よね。
要想真正学好一门外语，必须同时把文字学好。  
本当にきちんと一つの外国語を学ぼうと思うなら，同時に文字もきちんと学ばなければなりませんね。