一 方向補語とは
快上来啊!
「上来」の「来」のように、述語の動詞の後に直結して、動作・行為の方向を表す語・フレーズを方向補語という。
空間的な動作の方向のほかに、心理的な方向や動作・行為の結果を表すこともある。
二 方向補語になれるもの
方向補語になれるものは次のような移動の意味を表す動詞である。
Aグループ 「来、去」
Bグループ 「上、下、进、出、过、回、起、(开)」
Cグループ 「B+A」:「上来、上去、出来,出去……」
方向補語の一览表
上 下 进 出 过 回 起 (开) 到
来 上来 下来 进来 出来 过来 回来 起来 (开来) 到来
去 上去 下去 进去 出去 过去 回去 起去 (开去) 到去