『晋書・祖逖伝』由来の言葉。

　「闻」は聞く、「鸡」は鶏、「起舞」は舞う、、踊る。ここでは剣術の稽古を指

す。

　祖逖は東晋の武将で、幼馴染の劉琨と大変仲がよくて、二人は同じ夢を持っていた。それは、中国を他国の侵略から守り、晋王朝を復興し、平和な世の中を作ることだった。二人はその夢のためには、努力を惜しまず、明け方鶏の鳴き声とともにを聞いて起き、庭に出て剣術の稽古をした。それは、１年中１日たりとも途切れることなく続いた。長い間の努力のかいがあって、祖逖は優れた軍事的能力を身に付け、将軍に任じられた。一方の劉琨はたぐいまれな文才で、地方行政の最高長官に任じられ、三つの州の軍事を管轄していた。

　二人の絶え間ない努力に感心し、彼らが鶏の鳴き声とともに起きて稽古したことを「闻鸡起舞」と言って、目標のために弛まぬ努力することを指すようになった。  

• 大連で慣用句で覚える中国語・油水儿・甘い汁、利益、実入り。
• 大連で慣用句で覚える中国語・清一色・全部が一样である，画一的である。
• 大連で慣用句で覚える中国語・留后路・「万一に備えて」逃げ道を残しておく。
• 大連で慣用句で覚える中国語・省油的灯・もめ事や面倒を起こさない人のたとえ。
• 大連で慣用句で覚える中国語・给～小鞋穿・人に意地の悪い仕打ちをしていじめる、人を困らせる無理を注文する。
• 大連で慣用句で覚える中国語・落汤鸡・ぬれねずみ，全身びしょぬれ。
• 大連で慣用句で覚える中国語・说一千道一万・何といっても、とどのつまり。
• 大連で慣用句で覚える中国語・走过场・お茶を濁す、いいかげんにその場をごまかすこと。
• 大連で慣用句で覚える中国語・这叫什么事呀？・話し手があることに対する不満と怒りを表す。
• 大連で慣用句で覚える中国語・铁饭碗・「鉄のご飯茶碗は決して割れないことから」食いはぐれのない職業、確実な飯のたね。
• 大連で成語で覚える中国語
• 大饱眼福。目の保養をする、目を楽しませる。
• 大鱼大肉···色んなおいしいもの（主に肉類を指す）。
• 太那个···直接言うのが具合の悪いことの代わりに用いる。
• 孟母三迁
• 専業主婦&涙
• 小清新&格调
• 底子薄～基礎が弱い。～慣用句で