多くのアニメ・マンガファンにとって、コスプレの最大の楽しみは自分で衣装を制作することである。
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
スポンサー
Submitted by whenis on 星期三, 09/11/2013 - 19:12
不少动漫迷认为COSPLAY最大的乐趣是自己亲手制作服饰。
Bùshǎo dòngmàn mí rènwéi coplay zuì dà de lèqù shì zìjǐ qīnshǒu zhìzuò fúshì.
多くのアニメ・マンガファンにとって、コスプレの最大の楽しみは自分で衣装を制作することである。
※「动漫迷」の「动漫」は「动画(dònghuà＝アニメ)」「漫画(mànhuà＝マンガ)」の総称です。「迷」は「夢中になる」という意味があり「ファン、愛好者」を指します。「亲手」は「自らの手で」という意味です。ほかに「亲眼(qīnyǎn＝自らの目で…直接見る)」「亲口(qīnkǒu＝自らの口で…自ら語る)」「亲笔(qīnbǐ＝自らの筆で…手書きで)」といった表現があります。
Blog:
スポンサー