我见了她都懒得和她打个招呼。

Wǒ jiànle tā dōu lǎnde hé tā dǎ ge zhāohu .

彼女の顔を見てもあいさつもする気になれない。

“懒得～”は「～したくない」「～する気になれない」「～するのがおっくうである」のように、その動作をすることに気が進まないことを表す表現です。

我们先去鼓楼，然后再去钟楼吧。

Wǒmen xiān qù gǔlóu , ránhòu zài qù zhōnglóu ba .

まず鼓楼へ行って、そのあと鐘楼へ行きましょう。

“先～再…”で「まず～してから…する」のように、動作の順序を表します。“再”は単独でも「～してから…する」という意味で用いられます。

• 台湾料理
• 紀元713年で建設した世界最大の大仏――楽山大仏
• 中国語フレーズ・例文・"買い物"・例文・もう少し安くしてください。
• 中国語フレーズ・例文・自己紹介・私は谷原章介です。
• 中国語フレーズ・例文・"買い物"・例文・これはいくらですか。

木头上粘着一些什么东西。

Mùtou shang zhānzhe yìxiē shénme dōngxi .

木になにかがくっついています。

動詞＋“着”で動作の（結果の）持続を表します。このフレーズでは、動詞“粘”（くっつく）に“着”がついて「くっついている」という意味になります。

我在找化石。

Wǒ zài zhǎo huàshí .

化石を探しているところです。

“在”＋動詞フレーズで、「～している」という動作の進行を表します。文末には「現在ある状態にあることを強調する」助詞の“呢”がつくこともあります。

咱们一起去吃吧。

Zánmen yìqǐ qù chī ba .

わたしたち一緒に食べにいきましょう。

主語＋“去”＋動詞（または動詞フレーズ）で、「～しに行く」という表現を作ることができます。

时间紧，你先去，我马上就赶过去。

Shíjiān jǐn , nǐ xiān qù , wǒ mǎshàng jiù gǎnguòqu .

時間がないから先に行ってて、すぐに追いかけるから。

“先”には、文字通り「先に」という意味の他に「とりあえず」といったニュアンスが含まれることがあります。