中国語のフレーズ・例文・来年、アメリカへ旅行するつもりです。

スポンサー

 

By whenis , 30 4月, 2012

我打算明年去美国旅游。

Wǒ dǎsuàn míngnián qù Měiguó lǚyóu.

来年、アメリカへ旅行するつもりです。

从哪儿开始呢?

Cóng nǎr kāishǐ ne?

どこから始めますか。

从自我介绍开始吧。

Cóng zìwǒjièshào kāishǐ ba.

自己紹介から始めましょう。

您听得懂吗?

Nín tīngdedǒng ma ?

(聞いて)わかりますか?

動詞と結果補語または方向補語の間に“”を入れると可能を表す「可能補語」になります。このフレーズの“听得懂”は「聞いて分かる」という意味です。否定形は“”の代わりに“”を入れます。

请再说一遍。

Qǐng zài shuō yíbiàn .

もう1回言ってください。

”は「もう1度、また」という意味で、これから2度目の動作を行うときに使います。

我们请导游介绍一下中国的情况。

Wǒmen qǐng dǎoyóu jièshào yíxià Zhōngguó de qíngkuàng .

ガイドに中国の様子についてちょっと紹介してほしいと頼む。

X+“”+Y+動詞の形で、XがYに何かを頼んでしてもらう、という意味になります。このようにXがYに働きかけて何かをさせることを表す文を「使役構文」といい、“”の代わりに“/”を使うと、XがYに働きかけて何かをするようしむける、またはXが原因でYに何かをさせてしまった、という意味になります。

コメント