基礎中国語

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

基礎中国語

中国語 フレーズ・例文を探す一起去买早点，怎么样？

Submitted by whenis on Mon, 06/15/2020 - 16:01

一起去买早点，怎么样？

Yìqǐ qù mǎi zǎodiǎn, zěnmeyàng?
一緒に朝の軽食を買いに行くのはどう？
“一起去买早点”は、“去”（行く）と“买早点”（朝の軽食を買う）という動詞・動詞フレーズが連続しています。このような構文では、動詞・動詞フレーズを実際に動作を行う順番で並べるのが一般的です。“怎么样？”は、相手の意見を聞くときや、状況について尋ねるときなど、「どう？」「いかが？」という意味で用いられます。

徐先生

Xú xiānsheng
徐さん
中国語には、日本語の「○○さん」に当たる便利な表現はなく、場面や相手との関係・親密度などによって、さまざまな呼び方を使い分けます。“～先生”は、肩書きがわからない相手や正式な場面などで男性に対して用いられる敬称です。

快吃吧！别客气。

Blog: 
基礎中国語

中国語 フレーズ・例文を探す我学汉语。

Submitted by whenis on Thu, 06/11/2020 - 20:12

我学汉语。

Wǒ xué Hànyǔ.
私は中国語を勉強しています。
“我”は主語（S)で「私」、“学”は動詞（V)で「勉強する」、“汉语”は目的語（O)で「中国語」という意味です。中国語の動詞述語文の語順は「SVO」つまり「主語＋動詞＋目的語」となります。この文の目的語の部分を変えれば、いま自分が何を勉強しているかを言うことができます。

我买三份油条豆浆套餐。

Wǒ mǎi sān fèn yóutiáo dòujiāng tàocān.
ヨーティアオと豆乳のセットを３人前ください。
モノなどを数える時は、「数詞＋量詞＋名詞」の順番で並べます。このフレーズの量詞（モノなどを数えることば）は“份”ですが、これはそろい・セットになったものを「～人前」と数える時に用いられます。

您在这儿吃，还是带走？

Blog: 
基礎中国語

中国語 フレーズ・例文を探す真羡慕你！

Submitted by whenis on Sat, 05/30/2020 - 12:37

真羡慕你！

Zhēn xiànmù nǐ!
本当に羨ましいなあ。
“羡慕”は「羨ましがる」という意味で、“真羡慕你”で「本当にあなたのことが羨ましいなあ」という意味になります。

你想喝什么？

Nǐ xiǎng hē shénme？
あなたは何を飲みたいですか。
助動詞“想”と“要”はどちらも「～したい」という意味を表し、この文の場合は“你要喝什么？”と言い替えることができます。しかし、“想”が表すのはただの願望や希望であってそれが実現できるかどうかは関係なく、実現不可能なことにも使えるのに対し、“要”が表すのは「意志」であって、その後の動作や行為を実行しようとする場合が多いです。

那我们还会在日本见面吧？

Blog: 
基礎中国語

中国語 フレーズ・例文を探す星期六我们去看电影吧。

Submitted by whenis on Tue, 05/26/2020 - 16:34

星期六我们去看电影吧。

Xīngqī liù wǒmen qù kàn diànyǐng ba.
土曜日、映画を見に行こうよ。
曜日は、月曜から土曜までは「“星期”＋一～六の数字」、日曜日は「“星期”＋“日”または“天”」と言います。なお、日付の順序は日本語と同じ、年・月・日・曜日という順で言います。

我也应该多看中国电影。

Wǒ yě yīnggāi duō kàn Zhōngguó diànyǐng.
わたしももっと中国映画を見るべきだなあ。
助動詞“应该”は、動詞・動詞フレーズの前に置いて「～するべきだ」の意味を表します。「～するべきではない」と否定にするには“不应该～”と言います。

三个两百四十日元。

Blog: 
基礎中国語

中国語 フレーズ・例文を探す是不是在谈恋爱呢？

Submitted by whenis on Sat, 05/23/2020 - 17:00

是不是在谈恋爱呢？

Shì bu shì zài tán liàn'ài ne?
もしかして恋愛をしてるのかしら？
“是不是”は反復疑問文で使われるほか、この文のように“是不是”を文中や文末につけ加えて「もしかして」や「そうなんでしょう？」と推量や確認の意味を表すことがあります。

你看，脸都红了。

Nǐ kàn, liǎn dōu hóng le.
ほら、顔が赤くなったよ。
副詞“都”は文末の“了”と呼応して、「もう～になった」「すっかり～になった」と、事態がすでにある状態まで及んだことを表します。

您多大岁数？

Blog: 
基礎中国語

Pages

スポンサー