前面来了好几条蛇！
Qiánmiàn láile hǎojǐ tiáo shé!
前からいっぱいヘビが来た！
中国語の文は普通「主語＋動詞」の語順ですが、（～に）「来る」「ある」「現れる」のように存在や出現の意味を表す文では「場所を表す言葉＋動詞＋主語」の順になります。こうした文を「存現文」と言います。

别让她跑走！
Bié ràng tā pǎozǒu!
あいつを逃がすな！
“让”は使役の動詞で「～させる」という意味です。「誰それに何々をさせる」と言うには「使役の動詞＋人を表す名詞A＋その人にやらせる内容の動詞B」という語順になります。“让”には「Aの望みどおりにBさせてやる」というニュアンスがありますが、このフレーズはそれを“别”で禁止しているわけです。

咖啡豆在橱柜里。
Kāfēidòu zài chúguì li.
コーヒー豆は食器棚の中にあります。
“在”は「（～が…に）ある」です。“橱柜”は「食器棚」、“里”は「～の中」、“橱柜里”で「食器棚の中」という意味になります。食器棚や机、かばんなど、本来場所を表さない名詞を「場所」として使う場合、中国語では“里”（～の中）や“上”（～の上）などの方位詞をつける必要があります。

我被她骗了！
Wǒ bèi tā piàn le!
わたし、あの人にだまされたんだ。
前置詞の“被”は「～から…される」という受け身の表現を作ります。受け身を表す前置詞には“被”、“让”、“叫”の３つがありますが、このうち“被”は文章や理知的にしゃべるときによく用いられます。