中国語日常会話集

私のは白色のあれです。
wǒ de shì bái sè nà jiàn .
我的是白色那件.

これは僕のじゃありません。
zhè jiàn bú shì wǒ de .
这件不是我的.

一着足りません。
shǎo le jiàn .
少了件.

領収書をください
gěi wǒ shōu jù .
给我收据.

ここにシミがあるんです。
zhè lǐ yǒu diǎn wū diǎn .
这里有点污点.

趣味程度のレベルです。
zhī shì yè yú shuǐ píng .
只是业余水平.

私は○才で（ようやく）○○を習い始めました。
wǒ Osuì cái kāi shǐ xué OO.
我O岁才开始学OO.

私は小さいときからもう○○を習っていました。
wǒ cóng xiǎo jiù kāi shǐ xué OO.
我从小就开始学OO.

私は小さい時から○○が好きでした。
wǒ cóng xiǎo jiù xǐ huān OO.
我从小就喜欢OO.

私の趣味は○○です。
wǒ de ài hǎo shì OO.
我的爱好是OO.

何か悪いものを食べたようです。
hǎo xiàng chī huài dōng xī le 。
好像吃坏东西了。

下痢をしています
wǒ lā dù zǐ 。
我拉肚子。

めまいがします。
tóu yūn le 。
头晕了。

おなかが痛いです。
wǒ dù zǐ tòng 。
我肚子痛。

高い熱があります。
fā gāo shāo le 。
发高烧了。

私はカンフー映画が好き
wǒ xǐ huān gōng fū diàn yǐng 。
我喜欢功夫电影。

面白かった？
hǎo kàn ma ？
好看吗？

まだ見てないよ
hái méi kàn ne 。
还没看呢。

「アバター」は見ましたか？
nǐ kàn ā fán dá le ma ？
你看阿凡达了吗？

私は彼のファンです
wǒ shì tā de fěn sī 。
我是他的粉丝。

はい。（そうです)
shì de 。
是的。

そうなんだ・・・
shì zhè yàng ma ？
是这样吗？

うそでしょ？
bú huì ba ？
不会吧？

本当？
zhēn de ma ？
真的吗？

私はいつもご飯を食べながらテレビを見ます。
wǒ zǒng shì yī biān chī fàn yī biān kàn diàn shì 。
我总是一边吃饭一边看电视。

コーヒーは飲みたくない
wǒ bú xiǎng hē kā fēi 。
我不想喝咖啡。

コーヒーが飲みたい
wǒ yào hē kā fēi 。
我要喝咖啡。

どうぞ（お飲みください）
qǐng hē 。
请喝。

何でもいいよ。
suí biàn 。
随便。

何を飲みますか？
nǐ yào hē shí me ？
你要喝什么？

あなたは（血液型）何型ですか？
nǐ shì shí me xuè xíng ？
你是什么血型？

こんな美味しいのは飲んだことがありません。
wǒ cóng lái méi hē guò zhè me hǎo hē de 。
我从来没喝过这么好喝的。

中国人はお茶にとてもこだわりがあります
zhōng guó rén duì chá hěn jiǎng jiū 。
中国人对茶很讲究。

私はお茶の入れ方の勉強をしたい
wǒ xiǎng xué xí chá dào 。
我想学习茶道。

どうやって飲めばいいの？
yīng gāi zěn me hē 。
应该怎么喝。

私の家は３ＬＤＫです
wǒ jiā yǒu sān shì yī tīng 。
我家有三室一厅。

ただのお遊びですよ！
zhī shì wéi le hǎo wán ér yǐ 。
只是为了好玩而已。

私はちっともＯ型らしくないの
wǒ yī diǎn dōu bú xiàng Oxíng 。
我一点都不像O型。

Ｂ型の人の性格はどんなふう？
Bxíng xuè de rén xìng gé zěn me yàng ？
B型血的人性格怎么样？

Ａ型の人は誠実にに接するそうですね
tīng shuō Axíng de rén shì dài rén chéng shí 。
听说A型的人是待人诚实。

仕事はとてもつまらないです。
wǒ de gōng zuò hěn wú liáo 。
我的工作很无聊。

毎月出張がありますか？
měi gè yuè dōu yǒu chū chà ma ？
每个月都有出差吗？

最近お仕事は忙しいですか？
zuì jìn gōng zuò máng ma ？
最近工作忙吗？

将来がどんな仕事をするつもりですか？
nǐ jiāng jìn dǎ suàn zuò shí me yàng de gōng zuò ？
你将近打算做什么样的工作？

給料はあまり高くないですが、私の仕事が好きです。
suī rán gōng zī bú tài gāo ，dàn shì wǒ xǐ huān wǒ de gōng zuò 。
虽然工资不太高，但是我喜欢我的工作。

咳が酷いです
ké sòu de hěn yán zhòng 。
咳嗽的很严重。

風邪をひいているが、明日は会議で休めない
suī rán gǎn mào le ，dàn míng tiān kāi huì bú néng qǐng jiǎ 。
虽然感冒了，但明天开会不能请假。

熱はありません
wǒ méi yǒu fā shāo 。
我没有发烧。

風邪をひいた、声がでない
wǒ gǎn mào le ，méi yǒu shēng yīn 。
我感冒了，没有声音。

今日は早めに休んでね
jīn tiān nǐ zǎo diǎn xiū xī 。
今天你早点休息。