By whenis , 28 8月, 2008

中国語基本単語1 飛行機で
中国で飛行機に乗ったときに使いそうな中国語を集めてみました。

飛行場 机场 ji1chang3
荷物 行李 xing2li

搭乗券 登机票 deng1 ji1piao4
国内線 国内线 guo2nei4 xian4
国際線 国际线 guo2ji4 xian4
エアターミナル 候机楼 hou4ji1lou2
ゲート 登机口 deng1ji1kou3
搭乗する 登机 deng1ji
離陸する 起飞 qi3fei1

パスポート 护照 hu4zhao4
ビザ 签证 qian1zheng4
入国管理カード 入境管理卡 ru4jing4 guan3li3 ka3

スチュワーデス 空中小姐 kong1zhong1xiao3jie3
席 座位 zuo4wei4
安全ベルト 安全带 an1quan2dai4
トイレ 厕所 ce4suo3
使用中 有人 you3ren2
空き 无人 wu2ren2

By whenis , 28 8月, 2008

中国語の長さの表し方 重さの表し方
◆長さ
1ミリメートル 一毫米 yi1 hao2mi3
2ミリメートル 两毫米 liang3 hao2mi3

1センチメートル 一厘米  yi1 li2mi3  一公分  yi1 gong1fen1
2センチメートル 二厘米  er4 li2mi3 二公分  er4 gong1fen1

1メートル 一米 yi1 mi3
2メートル 两米 liang3 mi3

1キロメートル 一公里 yi1 gong1li3
2キロメートル 两公里 liang3 gong1li3

インチ 英寸  ying1cun4

By whenis , 28 8月, 2008

中国語の数の数え方 小数点 分数 百分率
◆中国語の小数点の数え方
3.5  三点五  san1 dian3 wu3
6.08 六点零八 liu4 dian3 ling2 ba1
0.5  零点五 ling2dian3 wu3

◆中国語の分数の数え方
~分之~ fen1zhi1 を使います。
3と5分の2なら 間に又(you4)を入れます。

4分の1 四分之一 si4 fen1 zhi1yi1
3と5分の2 三又五分之一 san1 you4 wu3 fen1 zhi1yi1

◆百分率(パーセント) 良く使います。
50% 百分之五十 bai3fen1zhi1 wu3 shi2
100% 百分之百 bai3fen1zhi1bai3

By whenis , 28 8月, 2008

会話を勉強する前に 中国語とは
中国語とは中国で話される言葉の総称です。

NHKなどの講座で教えてくれているものは
通常、普通語とか北京語と言われています。

これ、以外に方言がたくさんあります。
台湾には台湾語
広東省は広東語、
福建省は福建語、
客家の人は客家語
湖南省は湖南語
四川省は四川語
上海に行けば、上海語、
上海周辺の華東地方もいろいろ言葉があり、違うそうです。
例えば、蘇州、無錫、杭州、寧波、それぞれ近くの町ですが、
違うそうです。

さて、同じ北京語でも地方によって発音が違います。
華南地方や四川省、湖南省では反り舌音がありません。
Shi とsiの区別できない人がたくさんいます。
chi チーもツーに聞こえます。

北京の人も普通の北京語と違っています。
北京では巻き舌が(r)が強いのが有名です。
語尾がローとか行って訛っています。
聞きづらいです。

東北地方の北京語が聞きやすい、標準に近いといわれています。

さて、東北地方では、漢民族ではなく、朝鮮族の方もたくさんいます。
この方は朝鮮語を話します。

By whenis , 28 8月, 2008

基本会話9 地下鉄に乗る 地铁

写真は中国広東省深セン市の地下鉄の中

●地下鉄の駅はどこですか
 地铁站在哪里?
 Di4tie3zhan4 zai4 na3li ?
 ディーティェザン ザイ ナーリー

●切符はどこで買えますか
 在哪里买票?
 Zai4 na3li mai3 piao4 ?
 ザイ ナーリー マイ ピャオ

●老街までいくらですか
 到老街多少钱?
 Dao4 lao3 jie1 duo1shaoqian2 ? 
 ダオ ラオ ジェ ヅォシャオチェン

●老街までいくつ駅がありますか
 到老街有几站?
 Dao4 lao3 jie1 you3 ji3 zhan4 ?
 ダオ ラオ ジェ ヨウ ジー ザン

●老街までどのくらいの時間がかかりますか
 到老街要多长时间?
 Dao4 lao3 jie1 yao4 duo1chang2 shi2jian1 ?
 ダオ ラオ ジェ ヤオ ヅォ チャン シージェン

By whenis , 28 8月, 2008

基本会話8 中国でバスに乗る 公共汽车

写真は深セン駅前のバスターミナル 奥は深セン羅湖のイミグレ

●すみません、バス乗り場はどこですか
 请问 公共汽车站在哪里?
 Qing3wen4 gong1gong4qi4che1zhan4 zai4 na3li ?
 チンウェン ゴンゴンチーチューザン ザイ ナーリー

●珠海に行くには何番のバスに乗ればいいですか
 去珠海座几路车
 Qu4 zhu1hai3 zuo4 ji3 lu4 che1
 チー ツーハイ ズォ ジー ルー チュー

●中山温泉はどこで降りればいいですか
 中山温泉在哪里下车好呢
 Zhong1shan1 wen1quan2 zai4 na3li xia4che1 hao3 ne
 チョンシャン ウェンチュン ザイ ナーリー シャーチュー ハオ ナ

●ついたら声をかけてください
 到了站, 请告诉我一声
 Dao4 le zhan4 , qing3 gao4su wo3 yi1 sheng1
 ダオラ ザン チン ガオスー ウォー イーション

By whenis , 28 8月, 2008

基本会話7 中国語の数の数え方
中国語の数の数え方は次のとおりです。
マージャンやっている方は知っている人が多いですよね。

一 yi1 イー
二 er4 アー
三 san1 サン
四 si4 スー
五 wu3 ウー
六 liu4 リョウ
七 qi1 チー
八 ba1 バー
九 jiu3 ジョウ
十 shi2 シー

By whenis , 28 8月, 2008

基本会話4 別れの言葉 ザイジェン
●さようなら
再见 
zai4jian4 ザイジェン

●おやすみなさい
晚安 
wan3an1

●気をつけて
慢走 
man4zou3
マンゾウ

●また明日
明天见 
ming2tian1 jian4
ミンティェンジェン

●日本で会いましょう
在日本见 
zai4 ri4ben3 jian4 
ザイ リーベン ジェン

●道中の無事をお祈りしております
一路平安 
yi1lu4ping2an1 
イールーピンアン

●健康をおいのりしています
祝你身体健康 
zhu4 ni3 shen1ti3 jian4kang1 
ジューニシェンティージェンカン

否定の副詞「不」の音の変化 について

By whenis , 28 8月, 2008

基本会話3 感謝の言葉など
●ありがとう 
谢谢 
xie4xie 
シェーシェ

●どういたしまして
不客气 
bu4ke4qi
ブークーチー

●ごめんなさい 
对不起 
dui4buqi3 
ドィブーチー

●すみません 
不好意思 
bu4hao3yi4si 
ブーハオイースー

By whenis , 28 8月, 2008

基本会話2-4 挨拶 ご飯食べた 你吃饭了吗?
食事時の挨拶に『ご飯を食べましたか?』と相手に食事をしたかどうか聞く挨拶があります。
良く使われます。
こちらが、重要なお客様とかではない限り、食べていても、食べていなくても、関係のない言葉です。

●ご飯食べましたか
你吃饭了吗?
ni3 chi1fan4 le ma
ニーチーファンマ
ニーツーファンマ(南の方の発音)

●食べました
我吃了。
wo3 chi1 le
ウォーツーラ

●あなたは?
你呢?
ni3 ne
ニーナ

●まだ食べていません
我还没吃
wo3 hai2 mei2 chi1
ウォー ハイメイ ツー