现在几点了?
今、何時?
「~時」は数字の後ろに“点”をつけます。「何時?」は“几点?”です。文末の“了”は「…になりました」の意味で、時間や季節などを表す語の後ろに置くことができます。
你想吃饺子还是面条?
あなたはギョーザが食べたいですか、それともめん類?
“A还是B?”で「Aですか、それともBですか」と尋ねる疑問文になります。AとBが名詞の場合はAの前に“是”が必要です。また、疑問文であっても文末の“吗”はいりません。
你好吗?
お元気ですか?
はい、いいえで答えられる疑問文を作るときは、文末に“吗”をつけます。
你呢?
あなたは?
「あなたは(元気ですか)?」のように同じ質問を別のことについてするときは、“呢”を使います。
叫三毛,对不对?
三毛というんだろう?
動詞・形容詞の肯定形と否定形を重ねると「…でしょう?」「…ではないですか?」と予想を持って聞く疑問文になります。その場合、間の“不”は軽声になります。
コメント