等一下儿。

Děng yíxiàr.

ちょっと待って。

「動詞＋“一下儿”」と、同じ動詞をくり返す「動詞の重ね型」は、いずれも「ちょっと～する」という意味を表します。

来一个西红柿炒鸡蛋。

Lái yí ge xīhóngshì chǎo jīdàn.

トマトと卵の炒めものをください。

“来”は、ここでは「～をよこす」「～を持ってくる」という意味になります。

别喝酒。

Bié hē jiǔ.

お酒を飲まないで。

“别”は「～しないでください」「～するな」という禁止の意味を表す副詞です。“别”は話し言葉として良く使われます。

把窗户关好。

Bǎ chuānghu guānhǎo.

窓をちゃんと閉めておいて。

“把”は前置詞で、「～を」という意味。“把”を使うことによって、目的語を動詞の前に持ってくることができ、目的語に対してどのような処置を施すか言い表すことができます。