A:有诺起亚的手机吗？
Yǒu nuòqǐyà de shǒujī ma?
ノキアの携帯電話はありますか？

B:有，这是新出的。
Yǒu, zhè shì xīnchū de.
ありますよ、これが新発売のものです。

A:还有好看的吗？我要看看。
Hái yǒu hǎokàn de ma? Wǒ yào kànkan.
他にもかっこいいのはありますか？ちょっと見てみたいのですが。

B: 你看这几款怎么样？
Nǐ kàn zhè jǐkuǎn zěnmeyàng?
このへんのモデルなどはどうでしょう？

A:请你帮我挑挑。
Qǐng nǐ bāng wǒ tiāotiǎo.
ちょっとわたしに見つくろってもらえませんか？

B:我看这两款都很好。
Wǒ kàn zhè liǎngkuǎn dōu hěn hǎo.
この2つがよいと思います。

A:我买这一款吧。这一款能打国际电话吗？
Wǒ mǎi zhè yìkuǎn ba. Zhè yìkuǎn néng dǎ guójì diànhuà ma?
ではこのモデルにしましょう。この型式は国際電話はかけられますか？

• 中国語フレーズ・"程度"のまったく、学費だけで半年で1万元あまりいるんですよ。
• 中国伝統演劇--京劇のくま取り
• 中国語文法～「原来と差一点」の用法と意味～
• 「他的爱人」は「他爱人」でもいいです
• 中国語の会話・いま何時?

B:能。
Néng.
できますよ。

A:你能教我怎么打？
Nǐ néng jiāo wǒ zěnme dǎ?
どうやってかけるか、教えてもらえますか？

B:你先拨零零，再拨国家代码和城市代码，接着拨打对方的电话号码。
Nǐ xiān bō líng líng, zài bō guójiā dàimǎ hé chéngshì dàimǎ, jiēzhe bōdǎ duìfāng de diànhuà hàomǎ.
まず「00」をダイヤルして、それから国番号と市外局番、続けて相手の電話番号をかけます。

A:好，我来试一下。
Hǎo, wǒ lái shì yíxià.
そうですか、ちょっと試してみますね。

A:电话打通了吗？
Diànhuà dǎ tōng le ma?
つながりましたか？

B:谢谢，打通了。
Xièxie, dǎ tōng le.
ありがとう、通じました。