中国語の会話・お名前は?

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

会話
A:你贵姓?
Nǐ guì xìng?
あなたは何さんでいらっしゃいますか?(直訳:あなたの苗字は何ですか?)

B:我姓张。你呢?你贵姓?
Wǒ xìng Zhāng. Nǐ ne? Nǐ guì xìng?
わたしは張です。あなたは?何さんでいらっしゃいますか?

A:我姓李,名字叫佳佳。你叫什么名字?
Wǒ xìng lǐ, míngzi jiào Jiājiā. Nǐ jiào shénme míngzi?
わたしは李です、名前は佳佳です。あなたのお名前は?

B:我叫大伟。以后就叫我大伟吧。
Wǒ jiào Dàwěi. Yǐhòu jiù jiào wǒ Dàwěi ba.
わたしは大偉です。これからは大偉と呼んでください。

A:好吧。大伟,你是学生吗?
Hǎo ba. Dàwěi, nǐ shì xuésheng ma?
わかりました。大偉、あなたは学生ですか?

B:是,我是大学生。
Shì, wǒ shì dàxuésheng.
はい、大学生です。

A:认识你很高兴。
Rènshi nǐ hěn gāoxìng.
お会いできてうれしいです。

B:我也很高兴。
Wǒ yě hěn gāoxìng.
わたしもとてもうれしいです。

単語
(guì/形容詞):(接頭辞)相手への敬意を示す ※日本語の「お」にほぼ相当。「お名前」の「お」、「御社」の「御」など。
(xìng/動詞):~という姓である
(jiào/動詞):~という名前である、(名前を)~と呼ぶ
什么(shénme/代名詞):何、どんな(=英語のwhatに相当)
名字(míngzi/名詞):名前、氏名
(jiù/副詞):すぐに、ただちに
(shì/動詞):~である(=英語のbe動詞に近い)
学生(xuésheng/名詞):学生
认识(rènshi /動詞):知り合う、見知っている
高兴(gāoxìng/形容詞):うれしい、楽しい

スポンサー