中国語日常会話集

旧正月まであと三週間です
lí chūn jiē hái yǒu sān gè lǐ bài le 。
离春节还有三个礼拜了。

どんなプレゼントが欲しいですか？
nǐ xiǎng yào shí me lǐ wù ne 。
你想要什么礼物呢。

中国の家ではクリスマスツリーを飾りますか？
zài zhōng guó de jiā tíng huì bǎi shèng dàn shù ma ？
在中国的家庭会摆圣诞树吗？

日本ではクリスマスは国が定めた休日ではありません
zài rì běn ，shèng dàn jiē bú shì guó dìng jiǎ rì 。
在日本，圣诞节不是国定假日。

君の息子はまだサンタクロースを信じていますか？
nǐ de ér zǐ hái xiàng xìn shèng dàn lǎo rén ma ？
你的儿子还相信圣诞老人吗？

君は春晩（中国の紅白のような年越し番組）を見ますか？
nǐ yào kàn chūn wǎn ma ？
你要看春晚吗？

もうチケットは買えましたか？
nǐ yǐ jīng mǎi dào piào le ma ？
你已经买到票了吗？

家に帰るのは、飛行機がいいかなそれとも列車がいいかな？
huí jiā zuò fēi jī hǎo hái shì zuò huǒ chē hǎo ？
回家坐飞机好还是坐火车好？

君たちは年越しで爆竹を鳴らしますか？
nǐ men guò nián fàng biān pào ma ？
你们过年放鞭炮吗？

中国人はどんな年貨（※年越し用品）を買うのですか？
zhōng guó rén guò nián mǎi shí me nián huò ？
中国人过年买什么年货？

寝る前にホットミルクを飲みなさいよ
nǐ shuì jiào qián yào hē rè niú nǎi ba 。
你睡觉前要喝热牛奶吧。

薬局で睡眠薬は買えますか？
zài yào fáng néng mǎi dào ān shuì yào ma
在药房能买到安睡药吗

睡眠薬には副作用はありますか？
chī ān shuì yào méi yǒu fù zuò yòng ma
吃安睡药没有副作用吗

私は時々睡眠薬を飲みます
wǒ yǒu shí hòu chī ān mián yào
我有时候吃安眠药

私は最近あまりよく眠れません。
wǒ zuì jìn shuì bú hǎo 。
我最近睡不好。

すごくみっともない。後悔しています。
zhēn nán kàn ，wǒ hòu huǐ 。
真难看，我后悔。

とても素敵！
zhēn hǎo kàn 。
真好看。

髪の毛を染めた後、どれくらいもちますか？
rǎn fā tóu hòu néng bǎo chí duō zhǎng shí jiān ？
染发头后能保持多长时间？

今年はどんな色の髪が流行っていますか？
jīn nián liú háng shí me tóu fā yán sè ？
今年流行什么头发颜色？

私は自分で髪を染めます
wǒ zì jǐ rǎn tóu fā 。
我自己染头发。

隣の部屋がうるさすぎます
gé bì fáng jiān tài chǎo le 。
隔壁房间太吵了。

シャワーの時、突然お湯が出なくなりました
xǐ zǎo de shí hòu tū rán méi yǒu rè shuǐ le 。
洗澡的时候突然没有热水了。

乾燥しすぎています。加湿器がありますか？
tài gàn le ，yǒu jiā shī qì ma ？
太干了，有加湿器吗？

食事代を宿泊費に含めてもらえますか？
yòng cān fèi néng bú néng suàn dào zhù xiǔ fèi lǐ 。
用餐费能不能算到住宿费里。

一人分のトーストとコーヒーをお願いします。
wǒ xiǎng yào yī fèn tǔ sī hé kā fēi 。
我想要一份吐丝和咖啡。

部屋に煙草のにおいがします
fáng jiān lǐ yǒu yān wèi 。
房间里有烟味。

カードキーをなくしました
wǒ bǎ fáng kǎ diū le 。
我把房卡丢了。

ホテルには無料のミネラルウォーターがありますか？
jiǔ diàn yǒu miǎn fèi de kuàng quán shuǐ ma ？
酒店有免费的矿泉水吗？

電子蚊取り器はありますか？
yǒu diàn wén xiāng ma ？
有电蚊香吗？

部屋に蚊がいます
fáng jiān lǐ yǒu wén zǐ 。
房间里有蚊子。

眠る前、私はハーブティを飲むことが好きです。
shuì jiào zhī qián ，wǒ xǐ huān hē xiāng chá 。
睡觉之前，我喜欢喝香茶。

僕は部屋をちゃんと掃除しなきゃ
wǒ gāi bǎ fáng jiān hǎo hǎo dǎ sǎo yī xià 。
我该把房间好好打扫一下。

僕は一日中家で本を読んでいます
wǒ zhěng tiān zài jiā kàn shū 。
我整天在家看书。

私はネットで買い物をするのが好きです。
wǒ xǐ huān zài wǎng shàng gòu wù 。
我喜欢在网上购物。

インターネットをしよう
wǒ yào shàng wǎng 。
我要上网。

dvdを借りに行こう。
wǒ yào qù zū DVD。
我要去租DVD。

ラジオの中国語講座を聞く。
wǒ yào tīng hàn yǔ guǎng bō jiǎng zuò 。
我要听汉语广播讲座。

お茶をいれよう
wǒ yào pào chá 。
我要泡茶。

私は友達にハガキを書くのが好きです。
wǒ xǐ huān gěi péng yǒu míng xìn piàn 。
我喜欢给朋友明信片。

私は毎晩一時間ウォーキングします
wǒ měi tiān wǎn shàng bù háng yī gè xiǎo shí 。
我每天晚上步行一个小时。

思い切り痛快に遊ぼうよ！
wǒ yào wán dé tòng kuài ba 。
我要玩得痛快吧。

今日は夏休みの最後の一日です、
jīn tiān shì shǔ jiǎ de zuì hòu yī tiān 。
今天是暑假的最后一天。

あなたは夏休みがありますか？羨ましいなあ！
nǐ yǒu shǔ jiǎ ma ？hǎo xiàn mù 。
你有暑假吗？好羡慕。

夏休みはもうすぐ終わります
shǔ jiǎ kuài yào jié shù le 。
暑假快要结束了。

夏休みは、あなたはどんな計画をしていますか？
shǔ jiǎ ，nǐ yǒu shí me dǎ suàn ？
暑假，你有什么打算？

秋はどんなフルーツを食べたらよいですか？
qiū tiān chī shí me shuǐ guǒ hǎo ？
秋天吃什么水果好？

フルーツはどのように選びますか？
zěn me tiāo xuǎn shuǐ guǒ ？
怎么挑选水果？

（あなたは）歌えますか？
nǐ huì chàng ma ？
你会唱吗？

私に比較的簡単な中国語の歌を紹介して！
gěi wǒ jiè shào bǐ jiào jiǎn dān de zhōng wén gē 。
给我介绍比较简单的中文歌。

私は彼の新しいアルバムを買いました。
wǒ mǎi le tā de xīn zhuān jí 。
我买了他的新专辑。