By whenis , 18 10月, 2010 単純方向補語“来”は，動詞の表す動作を通じて人・物が基準点に近づくことを，“去”は動作を通じて人・物が基準点から離れることを表します。 他明天回来。 (彼は明日帰って来る。) [Tā míngtiān huílai.] 他给我寄来一件生日礼物。 (彼は私に誕生日プレゼントを一つ送って来た。) [Tā gěi wǒ jìlai yí jiàn shēngrì lǐwù.] 这儿有几封信，你们拿去吧。 (ここに手紙がいくつかあるから，あなたたち持って行ってください。) [Zhèr yǒu jǐ fēng xìn, nǐmen náqu ba.] 他朝宿舍的方向走去。 (彼は宿舎の方向へ歩いて行った。) [Tā cháo sùshè de fāngxiàng zǒuqu.] コメントを投稿するにはログインまたは登録をしてください コメント
コメント