私はまだ日記を書き終わっていません

ステップ93：副詞“还”“已经”“就”　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ステップ94：同じ疑問詞が前後で呼応する複文
ステップ95：“又～又…”
ステップ96：今週のまとめ

我还没写完日记呢。
Wǒ hái méi xiěwán rìjì ne.
私はまだ日記を書き終わっていません。

■“还～”は「まだ～」という意味で、動作や状況が依然として変化・実現していないことを表します。

你喜欢哪件就穿哪件嘛。
Nǐ xǐhuan něi jiàn jiù chuān něi jiàn ma.
あなたは好きなものを着ればいい。

■この構文は前後に同じ疑問詞を使って呼応させる構文です。2つの疑問詞（“哪件”）は同じものを指します。

又简单又实惠。
Yòu jiǎndān yòu shíhuì.
簡単でもあるし、実用的でもあります。

■“又～又…”の形で「～でもあれば…でもある」という意味を表します。