あなたは自転車をどこに置きましたか

ステップ81：助動詞“把”(1)
ステップ82：助動詞“把”(2)
ステップ83：「また」“又”“再”
ステップ84：今週のまとめ

把窗户关好。
Bǎ chuānghu guānhǎo.
窓をちゃんと閉めておいて。

■“把”は前置詞で、「～を」という意味。“把”を使うことによって、目的語を動詞の前に持ってくることができ、目的語に対してどのような処置を施すか言い表すことができます。

你把自行车放在哪儿了?
Nǐ bǎ zìxíngchē fàngzài nǎr le?
あなたは自転車をどこに置きましたか？

■“把”は前置詞で、目的語を動詞の前に持ってきて、その目的語に処置を加えることを表します。目的語をある場所に移動する、つまり「AをBに～する」という場合にもよく使われます。

爸爸又把自行车忘在超市了。
Bàba yòu bǎ zìxíngchē wángzài chāoshì le .
お父さんはまた自転車をスーパーマーケットに忘れました。

■副詞“又”と“再”はどちらも動作行為の繰り返しをあらわし、日本語の「また」にあたります。“又”はくりかえしがすでに実現したときに使い、“再”はくりかえしがこれから行われるときに使います。