日本語：    ホテルに行く途中で、今、道に迷っています。
ひらがな：    ほてるにいくとちゅうで、いま、みちにまよっています。
中国語：    我正在去宾馆的路上，现在有点迷路。
ピンイン：    Wo3 zheng4 zai4 qu4 bin1 guan3 de0 lu4 shang4 ，xian4 zai4 you3 dian3 mi2 lu4 。

日本語：    もう二日間長く滞在をしたいのですが。
ひらがな：    もうふつかかんながくたいざいをしたいのですが。
中国語：    我想多住两晚上。
ピンイン：    Wo3 xiang3 duo1 zhu4 liang3 wan3 shang0 。

日本語：    料金にはすべての代金が含まれていますか。
ひらがな：    りょうきんにはすべてのだいきんがふくまれていますか。
中国語：    这个金额里包含所有费用吗？
ピンイン：    Zhe4 ge0 jin1 e2 li3 bao1 han2 suo3 you3 fei4 yong4 ma0 ？

日本語：    領収書をください。
ひらがな：    りょうしゅうしょをください。
中国語：    请给我收据。
ピンイン：    Qing3 gei3 wo3 shou1 ju4 。

日本語：    6月2日の夜にシングルルームを予約したいのですが。
ひらがな：    ろくがつふつかのよるにしんぐるるーむをよやくしたいのですが。
中国語：    我6月2号晚上想订一个单人间。
ピンイン：    Wo3 6yue4 2hao4 wan3 shang0 xiang3 ding4 yi2 ge0 dan1 ren2 jian1 。

日本語：    2万円を引き出したいんですけど。
ひらがな：    2まんえんをひきだしたいんですけど。
中国語：    我想取2万日圆。
ピンイン：    Wo3 xiang3 qu3 2wan4 Ri4 yuan2 。

日本語：    お金を下ろしたいんですが。
ひらがな：    おかねをおろしたいんですが。
中国語：    我想取钱。
ピンイン：    Wo3 xiang3 qu3 qian2 。