草根(cǎogēn)

スポンサー

 

By whenis , 5 4月, 2017

意味

 「草根」には2二つの意味がある。1つは政府や公の機関や機構に対しての民間機構やNGOのこと。もう1つは社会の主流やエリート階層に対して社会的地位の低い階層や弱者を言う。最近、「草根文化」や「草根阶层」などの言葉をがよく目にするや耳に入る。

使い方

 农民创办草根艺术团在各村巡回演出。

 農民が「草根」=素人芸術団を立ち上げて、各村でツアー公演をする。

 他从草根艺人变成亿万富翁。

 彼は「草根」芸能人から億万長者になった。

 草根和富二代,谁更适合创业?

 「草根」=背景を持たない者と「富二代」=お金持ちの二世はどちらが起業に向いているか。

 网络电影告别草根时代。

 ネット映画は「草根」時代に別れを告げた。

 ※ 素人や趣味のものではなく、本格的な映画になる

 草根足球火热开赛。

 「草根」サッカーリーグの激しい試合が始まった。

 ※プロリーグではなく、趣味のリーグ

コメント