意味
北方方言
（一ヵ所に）集まる 固まる
（人が）寄り集まる 群になる（あることをする）
使い方
我不喜欢和别人扎堆儿。
私は皆と同じことをするのがいやだ。群れるのがいやだ。
本月多款新车扎堆儿上市。
今月、何種類もの新型車がいっせいに市場に出回る。
几个售货员正在扎堆聊天,有说有笑。
何人かの店員が集まっておしゃべりをしている。
中国留学生"扎堆儿" 美国大型公立院校。
中国の留学生がアメリカの大型公立大学に集まっている。
长假出游扎堆儿不如就近。
連休の旅行は混み合う人気スポットへ行くより近くを旅したほうがいい。
コメント