お名前は

本日も簡単な中国語を紹介していきます。


１、今日の一言
◆日本語　
　あなたのお名前はなんですか

◆中国語　
　[イ尓]叫什麼名字

◆発音
　ni3 jiao4 shen2me ming2zi
　ニイ　ジァオ　シェンモ　ミンズ
　
◆説明
　[イ尓]も日本語に無い字なのでこのように表示しています。
　あなたの意味です。
　叫は日本語に訳すると言うになります。けっして叫ぶわけではありません。


　たとえば、散髪や足マッサージに行った時に散髪をする人に苗字を聞いた後
　名前も聞いてしましいます。
　流れは

　私　[イ尓/心]貴姓　（ニングィシン）
　相手　我姓張　　　　（ウォ　シン　ザン）
　私　[イ尓]叫什麼名字　（ニイ　ジァオ　シェンモ　ミンズ）
　相手　我叫張学友　（ウォ　ジァオ　ザンシュエヨン）

　こんな感じです。

　苗字は比較的聞き取りやすいのですが、名前はなかなか聞き取れない時が
　あります。
　そんな時は
　
　鉛筆ありますか？
　有没有鉛筆
　you3 mei2you3 qian1bi3
　ヨウ　メイヨウ　ジェンビー

　書いてください。
　写一下
　xie3 yi1xia4
　シィェイーシャ