一年到头(yi4 nian2 dao4 tou2)
释义:整年,一年从第一天到最后一天
(一年中、一年の最初の日から最後の日まで)
例句:
他是个大忙人,一年到头,总是在外面开会。
(彼は忙しい人で、一年中外で会議をする。)
打工的人,一年到头忙着生计,只有到过年趁回老家那几天轻松一下。
(出稼ぎの人たちは一年中生活に追われて、春節になって実家に帰る時にしかのんびりできないんだ。)
一时半会儿(yi4 shi2 ban4 hui4r)
释义:在短时间内
(わずかな時間 、すぐに)
- songyun.org website built in the new logo and style.
- 中国語のフレーズ・例文を探すあちらで着替えられますよ。
- 中国語フレーズ・"程度"の西安までどのくらいかかりますか。
- 中国語フレーズ・"食事"の味はいいですが、こんでいます。
- 人体の器官部位の名称ー体の部分
例句:
我对姐姐说:“宝宝刚睡着,一时半会儿不会醒,你也躺一会吧。
(私はお姉さんに子供は寝たばかり、すぐに目がさめないので、あなたも横になって休んでくださいと言いました。)
外语这东西需要实践,一时半会儿急不来的。
(外国語は実践しなければすぐに使いこなせないものだよ。)
顶 呱 呱(ding3 gua1gua1)
释义:非常好
(とてもよい)
例句:
就算你日语顶呱呱,可要是没有证书,一开始人家不承认啊。
(あなたの日本語がいくらうまくても証書がないと、初めに認めてくれないよ。)
他的修理技术顶呱呱。
(彼の修理する腕前が一番だ。)
コメント