◆今日の一言
何を買いたいですか(何を探していますか／いらっしゃいませ)
What can I do for you，
◆中国語
[イ尓/心]要買什麼
nin2 yao4 mai3 shen2me
ニン ヤオ マイ シェンモ
中国で商店に入るといきなり、ニン ヤオ マイ シェンモ
もしくはヤオ シェンモ、マイ シェンモなんて聞かれることがあります。
挨拶代わりだと思っています。
ほしいものがあれば、我要××と具体的に言い。
まず、自分で探す場合は看一看(ちょっと見るだけ)とか言っています。
◆単語
[イ尓/心]＝あなたの丁寧な言い方
要＝必要
買＝買う
什麼＝何を
コメント