托 您 的 福，很 好！
おかげさまで、元気です。
「お元気ですか？」と聞かれたときの答えの定番、決まり文句です。古い言い方ですが、最近またよく使われるようになりました。
再见！
さようなら！
“再”は「また」、“见”は「会う」の意味で「また会いましょう」ということです。日本語の「行ってきます」にもなります。
早上 好！
おはようございます！
“你好！”の“你”を“早上”に変えるだけで「おはようございます」になります。「こんばんは」は“晚上好！”といいます。
你 好。
こんにちは。
“你”は「あなた」“好”は「良い、元気だ」という意味で、初対面のときによく使うあいさつです。
您好。
こんにちは。
“您”は年上の人や敬意をこめた「あなた」という意味です。“您”はもともと北京の方言なので、上海など南方の人は“你”との使い分けをあまり気にしませんが、北京や北方の人の中には使い分けを気にする人もいます。
コメント