您是中国人吗？

Nín shì Zhōngguórén ma ？

 

あなたは中国人ですか？

“…是～”は「…は～です」という意味で、否定は“…不是～”です。疑問文にするには文末に“吗”を添え、「はい」なら“是”「いいえ」なら“不是”で答えます。

我姓申, 叫苏刚。

Wǒ xìng Shēn , jiào Sūgāng.

 

私は姓は申、名を蘇剛といいます。

まず姓を言い、つづいて下の名前を言う表現もあります。フルネームは、改まった言い方なので、下の名前が２字の場合は、家族の間、友達どうしでは名前だけか、愛称で言うことがあります。

• 中国伝統医学（東洋医学）と大自然の関係
• 私は彼の手紙2通受取った
• 中国伝統演劇・豫劇
• イミグレーション
• 中国語のフレーズ・例文・ティッシュが欲しいです。

请 到 新首都 饭店。

Qǐng dào Xīnshǒudū Fàndiàn．

 

ニューキャピタルホテルへ行ってください。

“请”は動詞，「どうぞ～してください」。丁寧な命令表現を作ります。“到”も動詞「（～へ／まで）行く」。“饭店”は｢ホテル｣です。

麻烦 您了。

Máfan nín le .

 

お手数をおかけします／おかけしました。

“麻烦”は「面倒をかける」で、“了”は「…になる、…になった」で、「あなたに面倒をかけます／かけました」という意味になります。

我是这边的讲解员。

Wǒ shì zhèbiān de jiǎngjiěyuán.

 

私はここの解説員です。

「わたしは～です」は“我是～”といいます。“我”は「わたし」、“是”は「～です」という意味で、その後ろには職業や役割、国籍を表すことばを入れて、自己紹介することができます。“是”は英語のbe動詞に似ていて「わたし」と「～」の間に置きます。

我是学生。

Wǒ shì xuésheng.

 

私は学生です。