我算错了。

Wǒ suàncuò le .

（計算し）間違えました。

ある動作・行為によって何らかの結果が生じたということを表す場合、中国語では「動詞＋結果補語」という形を使うのが普通です。このフレーズの場合も日本語なら「間違えました」だけでいいですが、中国語の場合は必ず“算错了”と「計算して間違えた」ことをはっきり言わなければなりません。

这是谁的词典？

hè shì shéi de cídiǎn ？

これは誰の辞書ですか？

「なに」「だれ」のような疑問を表すことばは、その文の中のわからない箇所に入れ込みます。

• 中国語フレーズ・例文・"買い物"・例文・ミネラルウォーターはありますか？
• 中国語会話１１課～礼儀について学ぶ
• 徹底実力養成コースLesson03数量表現1~3
• 天安門はどう行きますか。请问去天安门怎么走？
• 中国語会話３７課

是不是你的？

Shì bu shì nǐ de ？

あなたのですか？

「～だ」という肯定の形と「～ではない」という否定の形を並べて、「～か？」と尋ねる文を作ることができます。

那些也是你的书吗？

Nèixiē yě shì nǐ de shū ma ？

あれらもあなたの本ですか？

複数のものを指し示すときの「これら、それら・あれら、どれら」は“这些、那些、哪些”と言います。

那些都是图书馆的。

Nèixiē dōu shì túshūguǎn de .

あれらはすべて図書館のです。

前の文脈などから「～の…」の“…”の部分を言わなくてもわかる場合はその部分を省略し、“～的”で止めた形になります。